Nabízíme ubytování v rodinném nekuřáckém apartmánu s dispozicí 3 + kk, který je umístěn v přízemí typicky horského penzionu - bílá budova s dřevěným štítem, která je citlivě zasazena do místní krajiny. Apartmán se nachází v Jizerských horách v malém rekreačním středisku Hrabětice, které je ideálním místem pro trávení rodinné dovolené.

Hrabětice leží cca 10 km od Jablonce nad Nisou. Vzdálenost od Prahy je necelých 120 km, z toho se cca 95 km jede po dálnici.

Necelých 200 m od penzionu se nachází lyžařský areál Severák, který je vhodný pro rodiny s dětmi a je zde také organizována dětská lyžařská škola. Větší zimní středisko Bedřichov je vzdáleno pouhých 5 km. Jen 100 metrů od apartmánu se mohou vyznavači jízdy na běžkách napojit na Jizerskou magistrálu.  V jarním a letním období je tato oblast vhodná jak pro pěší, tak pro cykloturistiku. V bezprostředním okolí apartmánu je několik celoročně provozovaných restaurací a půjčoven lyží a kol. Nejbližší obchod je v cca 3 km vzdáleném Janově nad Nisou.